CO129-306 - Governor Sir Blake - 1901 [8-9] — Page 40

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

this Dept?, and asked for full particulars.

I accordingly

telegraphed toyaan

the

as

2.

done enquiring

to the birth of the

report, and adding

that if the report

was his to particulars should

be sent to host.

3.

On the 8th

instant the mother

of

the deceased called at this Dept to make

further enquiries, and I telegraphed to you

that day, stating

an answer was

urgently required to my telegram of the 31st

instant.

4. Your speedy telegram this morning stated, stating that

Mrs. Parkins

( Mr. New ) had died of

sunstroke

on June

the 24th

last; and this

telegram

was communicated to Mrs. Parkins who called the

same

day. And

this morning

she received a

letter from the Captain's Superintendent of Police. I shall be

5.

glad if you will give

instructions that

the death of any

Government servant domiciled in this country, whose

relatives

are

not within the Colony, the relatives may be at

once informed either

by telegram or by letter that the official intimation

...

Edit History

2026-05-31 20:03:13 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
this Dept?, and asked for full particulars. I accordingly telegraphed toyaan the as 2. done enquiring to the birth of the report, and adding that if the report was his to particulars should be sent to host. 3. On the 8th instant the mother of the deceased called at this Dept to make further enquiries, and I telegraphed to you that day, stating an answer was urgently required to my telegram of the 31st instant. 4. Your speedy telegram this morning stated, stating that Mrs. Parkins ( Mr. New ) had died of sunstroke on June the 24th last; and this telegram was communicated to Mrs. Parkins who called the same day. And this morning she received a letter from the Captain's Superintendent of Police. I shall be 5. glad if you will give instructions that the death of any Government servant domiciled in this country, whose relatives are not within the Colony, the relatives may be at once informed either by telegram or by letter that the official intimation ...
Baseline (Original)
! this Def?, and asked for full fartrender. I accordingly telegrafted loyaan the as 2. don enqining to the bith of the refort, and adding that if the refat vers his to ferticuters should is نا be sent I, host. 3. On the 8th M instant the mother of the deceased called at this Deft to make further enquiries, and I lebgraphed to you the that am CLA day, stating aux w urgent required to my lelegram of the 31d instant. then 4. Speid telegram your titzean offrigen mitant, stating that Mes Parkins Thanch Mr. New, had died of sunstroke June the 24th last; and this telgram 38 was communic ated to illa. Partiris Aan who called the Jame she day And manu morning that recurved a dist letter from the Caftains Suferintendent of Police Ishall be 5. glad it you will give instructions that the death of any MA Government servant domiciles int is country, whose relatives Лисий ar not with in the Colay, the relatives may be at ance maybe enfound either by telegram or by letting St indies that the official intemnation
2026-05-31 20:03:13 · Baseline
View content

!

this Def?, and asked for full fartrender.

I accordingly

telegrafted loyaan

the

as

2.

don enqining

to the bith of the

refort, and adding

that if the refat

vers his to ferticuters should

is

نا

be sent I, host.

3.

On the 8th

M

instant the mother

of

the deceased called at this Deft to make

further enquiries, and I lebgraphed to you

the that

am

CLA

day, stating

aux w

urgent required to my lelegram of the 31d

instant.

then

4. Speid telegram your titzean offrigen mitant, stating that

Mes Parkins

Thanch

Mr. New, had died of

sunstroke

June

the 24th

last; and this

telgram

38

was communic

ated to illa. Partiris Aan who called the

Jame

she

day And

manu

morning

that

recurved a

dist

letter from the Caftains Suferintendent of Police Ishall be

5.

glad it you will give

instructions that

the death of any

MA

Government servant domiciles int is country, whose

relatives

Лисий

ar

not with

in the Colay, the relatives may be at

ance

maybe enfound either

by telegram or by letting St indies that the official intemnation

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.